УДК

81.42

Сведения об авторах

Щипицина Лариса Юрьевна, доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры немецкого языка института филологии и межкультурной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова. Автор 75 научных публикаций, в т. ч. двух монографий

Аннотация

Веб-страница рассматривается в статье как особый мультикодовый текст, который отличается когерентностью, т. е. текстовой связностью. В ходе анализа практического материала доказывается, что на веб-странице понятие когерентности модифицируется по сравнению с традиционным печатным текстом. Когерентность на веб-странице реализуется традиционными средствами (лексическими, грамматическими и т. д.), а также новыми (гиперссылками).

Ключевые слова

когерентность, веб-страница, мультикодовый гипертекст, гиперссылка.

Список литературы

1. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизированных текстов). М.: Академия, 2003. 128 с.
2. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Прогресс, 1981. 144 с.
3. Гришаева Л.И. Номинативно-коммуникативная функция предложений с глаголами поведения. Воронеж: ВГУ, 1998. 272 с.
4. Дедова О.В. Теория гипертекста и гипертекстовые практики в Рунете. М.: МАКС Пресс, 2008. 284 с.
5. Лайонз Дж. Лингвистическая семантика: введение. М.: Языки славянской культуры, 2003. 397 с.
6. Милевская Т.В. Связность как категория дискурса и текста (когнитивно-функциональный и коммуникативно-прагматический аспекты): дис. ... д-ра филол. наук. Ростов н/Д, 2003. 390 с.
7. Москальская О.И. Грамматика текста: пособие по грамматике немецкого языка. М.: Высш. шк., 1981. 183 с.
8. Щипицина Л.Ю. Понятие текста компьютерно-опосредованной коммуникации // Вестн. Вят. гос. гуманит. ун-та. 2009. Т. 2, № 4. С. 54–60.
9. Щипицина Л.Ю. Жанровая характеристика политических веб-страниц // Вестн. Помор. ун-та. Сер.: Гума- нит. и соц. науки. 2010. № 3. С. 100–105.
10. Adamzik K. Textlinguistik. Eine einführende Darstellung. Tübingen: Niemeyer, 2004. 176 s.
11. Barthes R. The photographic message // Image, music, text. N.Y.: Hill and Wang, 1977. P. 15–31.
12. Beaugrande R.-A., Dressler W. Einführung in Textlinguistik. Tübingen: Niemeyer, 1981. 290 s.
13. Brodde-Lange K., Verhein-Jarren A. News im Netz. Sprache in Online-Medien am Beispiel von Nachrichtentexten // Mediensprache und Medienlinguistik. Frankfurt/Main et al.: Lang, 2001. S. 339–352.
14. Bussmann H. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner, 1990. 904 s.
15. Bucher H.J. Textdesign – Zaubermittel der Verständlichkeit? Die Tageszeitung auf dem Weg zum interaktiven Medium // Textstrukturen im Medienwandel. Frankfurt/Main: Lang, 1996. S. 31–60.
16. Duden. Die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag, 1995. 864 s.
17. Heinemann M., Heinemann W. Grundlagen der Textlinguistik. Interaktion – Text – Diskurs. Tübingen: Niemeyer, 2002. 281 s.
18. Kress G., van Leeuwen Th. reading images. The Grammar of Visual Design. London: Routledge, 2001. 288 р.
19. Mitschian H. Multimedia. Ein Schlagwort in der medienbezogenen Fremdsprachendidaktik // Deutsch als Fremdsprache. 2004. Heft 3. S. 131–139.
20. Rehm G. Towards Automatic Web Genre Identification. A Corpus-Based Approach in the Domain of Academia by Example of the Academic’s Personal Homepage // Proceedings of the HICSS-35. Hawaii, 2002. URL: http://www. computer.org/portal/web/csdl/abs/proceedings/hicss/2002/1435/04/1435toc.htm (дата обращения: 15.01.2010).
21. Runkehl J., Schlobinski P., Siever T. Sprache und Kommunikation im Internet: Überblick und Analysen. Opladen; Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 1998. 240 s.
22. Rutkowski N. Text-Bild-Beziehungen am Beispiel der Neuen Enzyklopädie des Wissens. Essen, 2005. URL: http://www.linse.uni-essen.de (дата обращения: 15.01.2010).
23. Schmitz U. Schriftliche Texte in multimedialen Kontexten // Sprachwandel durch Computer. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1997. S. 131–158.