УДК

42/48:37/02:378

Сведения об авторах

Попова Лариса Георгиевна, доктор филологических наук, профессор кафедры теоретической и прикладной лингвистики Института иностранных языков Московского городского педагогического университета. Автор 126 научных публикаций, в т. ч. 5 монографий, 27 учебных пособий

Головин Александр Сергеевич, аспирант кафедры теоретической и прикладной лингвистики Института иностранных языков Московского городского педагогического университета. Автор 4 научных публикаций

Аннотация

В статье рассматриваются теоретические вопросы статуса пословиц как паремиологических единиц языка, способных своими стереотипами продемонстрировать специфику культурного восприятия окружающей действительности. Предлагается сопоставительный анализ английских, немецких и русских пословиц, в которых представлен образ хорошего мужа, раскрытый посредством определенных черт характера.

Ключевые слова

Паремии, стереотипы, культурное восприятие, образ хорошего мужа.

Список литературы

1. Даль В.И. Пословицы русского народа. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/dal/index.php (дата обращения: 20.02.2012).
2. Мусаева П.Г. Фразеологические и паремиологические единицы с компонентом-зоонимом лакского и английского языков: дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2008. 230 с.
3. Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. М., 1988. 236 с.
4. Пикалова В.В. Этнокультурные нормы речевого поведения в паремиологических единицах английской и русской лингвокультур: дис. … канд. филол. наук. М., 2006. 188 с.
5. Уваров Н.В. Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, афоризмы, крылатые выражения, сравнения, устойчивые словосочетания, встречающиеся в русском живом языке во второй половине XX – на- чале XXI веков. М., 2009. 592 с.
6. The Concise Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford; N. Y., 1998. 364 p.